La complicidad de los sueños (Mugen no Renza)

Un extraño viaje a través de la mente lleva a Quon al antiguo Japón. Se descubre un nuevo Atractor, y mientras este estado de sueño se vuelve más peligroso, también lo hace la situación para su nuevo aliado.